Leyla-Claire Rabih a été nommée directrice de l’Ecole nationale supérieure des arts et techniques du théâtre de Lyon pour une période de cinq ans. Leyla-Claire Rabih est metteure en scène. Après des études littéraires, elle travaille pendant dix ans en Allemagne. En 2008, elle crée la compagnie Grenier/Neuf à Dijon, et travaille sur les écritures contemporaines (Michel Vinaver, Louis Calaferte, Momme Stockmann) tout en poursuivant ses activités outre-Rhin. Traductrice, Leyla-Claire Rabih a traduit de nombreux textes de l’allemand. d’auteurs contemporains de langue française traduites en allemand. Depuis 2013, elle travaille autour de la Syrie. En 2021, elle crée TRAVERSES spectacle documentaire et intimiste autour des migrations syriennes et des diasporas, pour lequel elle a été lauréate du programme « Résidence sur mesure » de l’Institut français. En 2023, elle est invitée par l’ENSATT à mettre en scène le spectacle de fin d’études de la 82ème promotion, en partenariat avec l’école MARKET LAB à Johannesburg (Afrique du sud).